第８８回日本エスペラント大会

ポスタ発表概要

世界に発信する"Raportoj el Japanio". (堀泰雄)

エスペラントは読むだけでなく書くための言葉．日本について書き,世界へ発信することは,エスペラントの重大な使命です．

Zamenhofaj Paroladoj　en kompaktaj dikedoj (名古屋エスペラントセンター/山田義)

名古屋エスペラントセンターではザメンホフの大会演説をCD3枚にしました。日本大会中も直売しています。その広告ポスターです。

世界湧命法協会：メキシコとガーナのエスペランチストを招待(世界湧命法協会／西園寺)

メキシコからAdrrian G.氏、ガーナからAlfred A.氏が湧命法分科会に参加して湧命法とその抱負を語ります。

ＪＥＧＡホームページの初年度活動　(日本エスペランチスト囲碁協会/森均)

ＪＥＧＡインターネットホームページ開設１年間の活動成果、掲載内容や同志との連携について報告します。

私にもできる地元エス会の作り方　(西多摩Esperanto会/Sano葉子)

E-istoなんていない,私は独りだ,と思っていたらとんでもない！通信講座受講卒業生、昔JEIでやったよ,という「さなぎ」開拓。もちろん「広報」などのコミュニティ紙でも公募、友人引き込み！新生エス会の,半年の成果を紹介します。

エスペラント的ニューヨーク案内 (佐野真紀)

ＮＹエス会の集会所から「エスペラント」喫茶店まで、マンハッタン内のエスペラント的スポットを多数紹介。

火の鳥Tシャツprojekto　(火の鳥Ｔシャツprojektoチーム／佐野寛)

大会史に残るＴシャツを！ 大会記念品「火の鳥エス訳本」発行を協賛するＴシャツを,エスペラント界の衆知を集めて製作しました。宣伝販売も行います。

Esperanto訳つき絵本："ミラクル バナナ"　(ヴェルダ メルクレード／村田和代)

｛日本発の紙つくり技術を世界に紹介したい｝バナナの茎と葉の繊維をパルプ化して、紙にする技術を森島教授が開発しました。「本当に使える紙ができるの？」との疑問にお答えします！

「流れ訳」のすすめ　(佐野寛)

Esperantoの訳読で,逆行して訳していませんか？　その癖が付くと,会話教育の妨げになります。逆戻りせず語順に沿って訳すコツを教えます。文法不要で上達できます。

ＪＥＳＡ(日本科学者エス連)　(JESA/佐野寛)

JESAとは何でしょう？JESAはエスペで科学論文を書こうとしている科学者を支援します。どうやって？　それは会報（展示してある）をご覧下さい。

来年の日本エスペラント大会は福島ですよ (.島エス会ロンド・マ-ヨ/矢崎陽子)

来年10月４日から６日に福島市での日本大会；みちのくの秋も味わって下さい．

POTLERNEJO エスペラント２(新版)　(大石　陽)

本大会の目玉がこのPOTLERNEJO エスペラント２。　
エスペラント仲間をつくる一本釣りの仕掛け。定価\150．サロン出店で販売。

トラちゃん95(エス日翻訳支援ソフト)　(山野敏夫)

エスペラントの単語がまだ十分でない初心者でも,エスペラントのホ-ムペ-ジやEメ-ルなどの大部分を理解できます。例を示し,どのように電子辞書を引くかを説明します。