第34回 豊中市立

中央公民館まつり

  2018年10月26日(金)〜28日(日) 10:00〜17:00  

豊中エスペラント会は展示と体験講習会に参加しました

 

アドベンチャーゲーム「ことのはアムリラート」発売1周年の祝辞が関係各所から送られ画像化されたものがネットで紹介されました。

その一部(池田、仙台、京都、調布、豊中各エスペラント会)を紹介しました

この下に下記を印刷したものを貼ってあります。

 エスペラント語の祝辞の内容

Gratulon al la 1 jara jubileo, de la ludo KOTONOHA-Amrilato !!
En la festo de nia urbo, ni montris la scenon de Ruka. kaj Rin
parolante Esperanton.
Tre interese ! diris multaj civitanoj.

                   De Toyonaka Esperanto-Grupo


 日本語訳

ことのはアムリラート、1周年記念おめでとうございます。
市のイベントで我々はルカとリンがエスペラント語で話している情景を展示しました。
大変興味深い!と多くの市民が言っていました。                

                                豊中エスペラント会より

 

 

テーブルの上には新刊のエスペラント語の学習書なども展示

 

体験講習会の会員の実演

今年ポルトガルで開催された世界エスペラント大会用に作成したエスペラント-ポトガル会話帳の応用で
日本語 → エスペラント語 → ポルトガル語を3人が順に読む