2003国際交流市民ネットまつり

チラシ(表面) / チラシ(裏面の一部)

とよなか国際交流センター イベントホール

2003/11/09 12:30-12:55 エスペラント体験

写真をクリックすると拡大表示します

 (内容) ☆ エスペラントとは?

1.「二つのエスペラント旗印」
大きなパネルに表面に"もっとも易しい国際語:英語の1/10"
裏面に"もっとも中立・公平な国際語:軍隊も政府もいらない"を掲げ、概念を解説、JEIパンフを配布.

2.「どんな活動?」
展示ポスタを持って来て、夏の世界大会(スエーデン)、晩春の関西大会(吹田民族博)、先月の日本大会(亀岡)、先々月の林間学校(天文台・火星)の会員関連写真を解説、9月来訪のベトナムS-ino Ngaの歓迎風景(万博公園、会食、例会)

☆ 「発音を体験」
ローマ字と違う点だけカナ振ってある♪ABCの歌♪楽譜を配布して、一度読み合わせしてすぐに歌える証拠を実践.

☆ 「語順の自由さを体験」
エスペラントの特徴である、(対格があるための)語順の自由度を体感させる演技.3人に3カード tigro/kaptas/falkon(裏面には 虎の絵/捕える/タカを)を持たせて、次々入れ替えて、意味が崩れないことを示す.

☆ タイガース優勝記念 カラオケによるエスペラント訳 「六甲おろし」
ラジオ大阪が優勝決定3日前に林周行さん(枚方エスペラント会)に電話インタビューした時の放送の録音より

☆ ♪Klik klik!♪ 全員斉唱.
羊年(2003)の歌だよ、毎年、その年の歌をエスペラントでやる!と宣言しての盛り上げ.楽譜を配布して、一回だけエスペラントで読み(ローマ字読みでないところだけカナ振ってある)追随させる.そして斉唱の入ったテープを伴奏にして一気に全員で歌う.